1
00:00:02,336 --> 00:00:04,046
{\an8}"ባለፉት ክፍሎች..."

2
00:00:04,922 --> 00:00:05,756
ሰላም ሊዲያ።

3
00:00:06,298 --> 00:00:08,467
ትመስላለህ... ችላ የምትለኝ ነው።

4
00:00:08,843 --> 00:00:09,927
(አሊሰን)

5
00:00:11,512 --> 00:00:12,847
"ተጠንቀቅ" ልትል ነው።

6
00:00:15,516 --> 00:00:17,309
- እነማን ነበሩ?
- አዳኞች።

7
00:00:18,436 --> 00:00:19,270
ይህ አባቴ ነው።

8
00:00:19,603 --> 00:00:21,564
- ይህ ማነው?
- ኬት ፣ የአባቴ እህት።

9
00:00:21,897 --> 00:00:22,815
እንሂድ!

10
00:00:23,149 --> 00:00:24,442
በመንጋው ውስጥ ይፈልገኛል.

11
00:00:24,775 --> 00:00:26,902
በመጀመሪያ፣ የድሮውን መንጋዬን ማስወገድ አለብኝ።

12
00:00:27,319 --> 00:00:28,821
አልፋ ሊገድለን አይፈልግም።

13
00:00:29,488 --> 00:00:30,906
እንድገድልህ ይፈልጋል።

14
00:00:31,490 --> 00:00:34,076
አሁን፣ አንተን የማምንበት አይመስለኝም።

15
00:00:41,208 --> 00:00:42,668
- ወዴት እንሄዳለን?
- ታያለህ።

16
00:00:43,085 --> 00:00:44,170
እዚህ መሆን የለብንም.

17
00:00:44,253 --> 00:00:47,006
እናቴ ያለማቋረጥ ድንጋጤ ውስጥ ነች
በትምህርት ቤት ለተፈጠረው ነገር።

18
00:00:47,131 --> 00:00:48,841
እናትህ ሸሪፍ አይደለችም እሺ?

19
00:00:48,924 --> 00:00:50,551
ምንም ንጽጽር የለም, እመኑኝ.

20
00:00:50,676 --> 00:00:52,219
እዚህ ምን እየሰራን እንደሆነ ንገረኝ?

21
00:00:52,386 --> 00:00:54,180
አዎ። ሲቀር
ስለ የቅርብ ጓደኛህ...

22
00:00:54,305 --> 00:00:55,347
አልተውኩም።

23
00:00:56,015 --> 00:00:59,518
እረፍት እየወሰድን ነው።
ደህና, የጓደኛዎ የሴት ጓደኛ ሲነግረው

24
00:00:59,685 --> 00:01:01,145
በእረፍት ላይ ናቸው...

25
00:01:02,313 --> 00:01:03,898
የቅርብ ጓደኛዎን አስካሪ ያድርጉት።

26
00:01:07,693 --> 00:01:10,529
ጓደኛዬ፣ እሷ... ሴት ልጅ ነች።

27
00:01:10,863 --> 00:01:14,325
ብዙ አሉ...
በዓለም ላይ ካሉ ሌሎች ልጃገረዶች.

28
00:01:14,533 --> 00:01:17,620
- በባህር ውስጥ ዓሳ.
- ዓሳ? ስለ ዓሳ ለምን ታወራለህ?

29
00:01:18,204 --> 00:01:19,538
ስለ ሴት ልጆች ነው የማወራው።

30
00:01:20,289 --> 00:01:22,124
ሴት ልጆች እወዳለሁ። እወዳቸዋለሁ።

31
00:01:22,208 --> 00:01:25,878
እወዳለሁ ... በተለይ ቀይ ራሶች,

32
00:01:26,420 --> 00:01:29,465
አረንጓዴ አይኖች እና 160 ሴንቲሜትር ቁመት አላቸው ...

33
00:01:30,424 --> 00:01:32,510
- እንደ ሊዲያ?
- አዎ ፣ በትክክል።

34
00:01:32,593 --> 00:01:35,012
እያወራሁ መሆኑን እንዴት አወቅክ...

35
00:01:35,387 --> 00:01:36,222
ስለ...

36
00:01:37,515 --> 00:01:38,557
ስለ ምን እያወራ ነበር?

37
00:01:39,767 --> 00:01:41,435
ደስተኛ አይደለህም.

38
00:01:42,228 --> 00:01:43,145
ጠጣ።

39
00:01:44,355 --> 00:01:45,231
ተጨማሪ አልፈልግም።

40
00:01:47,650 --> 00:01:48,567
አልሰከርክም?

41
00:01:49,652 --> 00:01:50,611
እኔ ምንም አይደለሁም።

42
00:01:50,736 --> 00:01:51,821
ምናልባት ይህ...

43
00:01:52,071 --> 00:01:54,573
ምናልባት ይህ እርስዎ እንደማያስፈልጉት ሊሆን ይችላል
ለትንፋሹ ከአሁን በኋላ።

44
00:01:54,657 --> 00:01:57,660
ምናልባት እንደ ተኩላ መስከር አትችልም.

45
00:01:58,869 --> 00:01:59,954
ሰከርኩ እንዴ?

46
00:02:00,913 --> 00:02:01,872
በጣም ሰክረው.

47
00:02:02,331 --> 00:02:03,582
አዎ!

48
00:02:05,835 --> 00:02:08,337
እባካችሁ እንደተናደዱ አውቃለሁ።

49
00:02:08,420 --> 00:02:11,841
ይህ እንደሚጎዳ አውቃለሁ። አውቃለሁ።
በእውነቱ እኔ አላውቅም።

50
00:02:11,924 --> 00:02:14,134
ግን ይህን አውቃለሁ።

51
00:02:14,677 --> 00:02:18,472
መለያየት ቢጎዳም አውቃለሁ

52
00:02:19,223 --> 00:02:21,517
ብቻውን መሆን በጣም የከፋ ነው።

53
00:02:24,687 --> 00:02:26,230
ይህ ምክንያታዊ አይደለም.

54
00:02:26,981 --> 00:02:28,357
መጠጥ እፈልጋለሁ.

55
00:02:28,691 --> 00:02:33,737
እንግዲህ፣ ሁለቱ ትንንሽ ዲቃላዎች እየሰከሩ እንደሆነ ተመልከት።

56
00:02:34,321 --> 00:02:36,240
- መልሰው ይስጡት።
- ምን ፣ ትንሽዬ?

57
00:02:36,323 --> 00:02:37,616
መጠጥ የሚያስፈልገው ይመስለኛል።

58
00:02:38,409 --> 00:02:39,577
ጠርሙሱን እፈልጋለሁ.

59
00:02:40,077 --> 00:02:41,745
ስኮት ፣ ምናልባት መሄድ አለብን።

60
00:02:41,996 --> 00:02:43,873
ስቲልስ ልሰክር ነው ያመጣኸኝ::

61
00:02:45,875 --> 00:02:46,959
እስካሁን አልሰከርኩም።

62
00:02:57,761 --> 00:02:58,804
ጠርሙሱን ስጠኝ.

63
00:03:03,976 --> 00:03:06,437
የዊስኪ ጠርሙስ ስጠኝ።

64
00:03:08,564 --> 00:03:09,398
(ስኮት)?

65
00:03:17,489 --> 00:03:20,367
ደህና እባክህ ንገረኝ
ይህ በመለያየት ምክንያት ነው.

66
00:03:22,161 --> 00:03:23,787
ወይስ ነገ ሙሉ ጨረቃ ስለሆነች?

67
00:03:28,250 --> 00:03:29,293
አሁን ወደ ቤት ትሄዳለህ?

68
00:03:36,425 --> 00:03:39,136
እንዴት እንሄዳለን?
እንዴት ነው ዝም በል?

69
00:03:39,637 --> 00:03:41,597
ና፣ እዚህ እየበረርኩ ነው።

70
00:03:51,398 --> 00:03:52,441
እርዳ!

71
00:03:52,566 --> 00:03:54,944
እርዳ! አባክሽን!
እርዳኝ!

72
00:03:55,110 --> 00:03:57,404
አንድ ሰው ይረዳኛል!
እርዳኝ!

73
00:03:57,613 --> 00:03:59,490
በስመአብ! እርዳኝ!

74
00:03:59,907 --> 00:04:01,408
አባክሽን!

75
00:04:02,034 --> 00:04:06,413
አይ! አይ እባካችሁ! አይ!
እባካችሁ, አይሆንም!

76
00:04:06,914 --> 00:04:08,040
አይ!

77
00:04:08,290 --> 00:04:10,709
አይ!
አይ!

78
00:04:24,473 --> 00:04:25,349
ጥሩ ሰኞ ማለዳ ነው...

79
00:04:25,766 --> 00:04:29,228
{\an8}የቢኮን ሂልስ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት እንደገና ተከፍቷል።
ሐሙስ እና አርብ ከተዘጋ በኋላ።

80
00:04:29,311 --> 00:04:31,730
{\an8}የፖሊስ ፍለጋ ቀጥሏል።
ገዳይ ስለተባለው ዴሪክ ሄሌ...

81
00:04:33,440 --> 00:04:35,776
{\an8}ማንቂያውን እንዲደወል ማዘጋጀት አለብን።

82
00:04:40,614 --> 00:04:42,700
{\an8} - በህይወት አለህ?
- አይ።

83
00:04:44,618 --> 00:04:45,786
{\an8}ወደ ትምህርት ቤት ለመመለስ ዝግጁ አይደለህም?

84
00:04:46,620 --> 00:04:47,454
{\ an8}አይ.

85
00:04:47,663 --> 00:04:48,831
{\an8}ሌላ ቀን ቤት መቆየት ትፈልጋለህ?

86
00:04:49,623 --> 00:04:51,166
{\ an8} - አይ.
- አዲስ መኪና ይፈልጋሉ?

87
00:04:51,792 --> 00:04:53,252
{\an8}እኔም.

88
00:04:56,046 --> 00:04:58,799
{\an8}ይህ ስለ ብቻ አይደለም።
በትምህርት ቤት ምን እንደተከሰተ አይደል?

89
00:04:58,966 --> 00:05:00,926
{\an8} ማለቴ ስለዚያች ልጅ ነው።
ስለዚህ ጉዳይ ማውራት ይፈልጋሉ?

90
00:05:01,301 --> 00:05:02,136
{\an8}ከአንተ ጋር አይደለም።

91
00:05:02,386 --> 00:05:05,055
{\an8}በህይወቴ ውስጥ ጥቂት መለያዎች አሳልፌያለሁ።

92
00:05:05,139 --> 00:05:06,432
{\an8}በእርግጥ አሳዛኝ መለያዎች ማለቴ ነው።

93
00:05:06,557 --> 00:05:08,475
{\an8}እናቴ ሆይ መለያየትሽ ግድ የለኝም።

94
00:05:09,893 --> 00:05:10,894
{\an8}እመልሰዋለሁ።

95
00:05:29,038 --> 00:05:31,540
አባባ ከጸናህ
ትምህርት ቤት ስደርስ፣

96
00:05:31,623 --> 00:05:33,208
ቢያንስ ከመኪናው ልታወርደኝ ይገባል።

97
00:05:41,091 --> 00:05:43,260
ኬት፣ ስለ ቤት ትምህርት ምን ታስባለህ?

98
00:05:45,345 --> 00:05:49,016
{\an8}ነገሮችን በመስራት መማር የምወድ ልጅ ነኝ።

99
00:05:49,308 --> 00:05:53,353
{\an8}ስለሚጠነቀቁ ወላጆች ምን ያስባሉ?
የሴቶች ልጆቻቸውን ሕይወት የሚያበላሹት እነማን ናቸው?

100
00:06:04,073 --> 00:06:05,699
{\an8}- አመሰግናለሁ።
- ምንም አይደል።

101
00:06:11,580 --> 00:06:12,748
- ክሪስ...
- አታድርግ.

102
00:06:13,999 --> 00:06:14,833
ብቻ...

103
00:06:16,251 --> 00:06:18,212
የእርስዎ እይታ ሃሳቡን በደንብ አስተላልፏል።

104
00:06:18,587 --> 00:06:22,591
አዎ፣ አደጋውን አሳንሼዋለሁ።
አዎ ፈጣን እርምጃ መውሰድ ነበረብን።

105
00:06:23,425 --> 00:06:25,219
አዎ፣ አንተን ማዳመጥ ነበረብኝ።

106
00:06:26,512 --> 00:06:29,056
ሌላ ነገር አለ? ወይስ ይህ በቂ ነው?

107
00:06:32,226 --> 00:06:35,229
ለማለት የፈለግኩትን ሁሉ
ነዳጅ ለመሙላት ማቆም አለብዎት.

108
00:06:49,409 --> 00:06:51,411
ይህ እንግዳ ነገር ነው። ሁሉም እያወራ ነው።

109
00:06:51,495 --> 00:06:53,914
በዚያ ምሽት ስለተፈጠረው ነገር ፣
እና እኛ መሆናችንን ማንም አያውቅም።

110
00:06:55,040 --> 00:06:57,292
ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችን ሚስጥራዊነት ስለሚጠብቅ ህግ እናመሰግናለን።

111
00:06:57,751 --> 00:06:59,753
ሊዲያ ፣ ይመስላችኋል?
የተሳሳተ ውሳኔ አድርጌያለሁ?

112
00:07:00,754 --> 00:07:03,298
ያ ቀሚስ ስላለበት ኮት?
በእርግጠኝነት.

113
00:07:03,841 --> 00:07:04,925
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።

114
00:07:06,093 --> 00:07:06,927
በእውነት?

115
00:07:08,095 --> 00:07:10,764
ስኮት ክፍል ውስጥ ዘጋብን
እንድንሞትም ተወን።

116
00:07:11,723 --> 00:07:15,686
እሱ እድለኛ ነው እኛ አላስከፍለውም።
ወይም የአዕምሮ ሂሳቡን እንዲከፍል አደረግነው።

117
00:07:16,353 --> 00:07:19,982
የቤተሰቦቹን ቤት እየተመለከትን ነበር።
እሱ ወደዚያ ሊሄድ ይችላል።

118
00:07:22,734 --> 00:07:23,569
እባክህ ትንሽ ጊዜ ስጠኝ.

119
00:07:27,030 --> 00:07:29,783
- የምትሄድበት ፈተና የለህም?
- ምን እየሆነ ነው? ዴሬክ አግኝተዋል?

120
00:07:30,242 --> 00:07:33,078
በዚህ ላይ እየሰራሁ ነው። ፈተናዎን ይውሰዱ።

121
00:07:33,162 --> 00:07:34,413
- አባዬ, ስማኝ.
- ሂድ!

122
00:07:34,538 --> 00:07:36,748
ይህ በጣም አስፈላጊ ነው.
ዛሬ ማታ መጠንቀቅ አለብህ፣ እሺ?

123
00:07:36,832 --> 00:07:37,666
በተለይ ዛሬ ማታ።

124
00:07:38,917 --> 00:07:39,918
ስቲለስ፣ ሁሌም እጠነቀቃለሁ።

125
00:07:40,002 --> 00:07:43,088
አባዬ ከዚህ በፊት ይህን ጉዳይ አጋጥሞህ አያውቅም።
ቢያንስ እንደዚህ አይደለም።

126
00:07:43,172 --> 00:07:45,090
አውቃለሁ ለዚህ ነው ያመጡትን ሰዎች ያመጣሁት።

127
00:07:45,591 --> 00:07:46,633
የመንግስት መርማሪ።

128
00:07:49,178 --> 00:07:50,470
ፈተናዎን ይውሰዱ።

129
00:08:11,241 --> 00:08:15,954
- (አሊሰን)
- ሚስተር ማክካል እባክህ ተቀመጥ።

130
00:08:24,713 --> 00:08:27,466
ፈተናውን ለማጠናቀቅ 45 ደቂቃ አለዎት።

131
00:08:28,175 --> 00:08:30,928
የእርስዎ ምልክት 25 በመቶ
አሁን ወዲያውኑ ማግኘት ይቻላል

132
00:08:31,011 --> 00:08:33,639
አንዴ ስምዎን ከጻፉ
በሰማያዊው ማስታወሻ ደብተር ሽፋን ላይ.

133
00:08:34,681 --> 00:08:37,184
ግን ፣ በየዓመቱ እንደሚከሰት ፣

134
00:08:37,267 --> 00:08:40,270
ከእናንተ አንዱ በሚስጥር ይወድቃል
በሽፋኑ ላይ ስሙን በመጻፍ ፣

135
00:08:40,354 --> 00:08:43,941
ውሳኔዬን እንደገና እጠራጠራለሁ።
መምህር በመሆን።

136
00:08:44,483 --> 00:08:47,027
እንግዲያው ብስጭቱን ለማቆም እንሞክር።

137
00:08:47,819 --> 00:08:48,654
እንጀምር።

138
00:09:18,517 --> 00:09:25,482
{\an8}"2. ቆንጆ ሴት የሚያደርጋት።
እንደ አንተ ያለ ተሸናፊን መጠናናት?

139
00:09:41,748 --> 00:09:46,420
{\an8}"3. ዛሬ ማታ ሙሉ ጨረቃ ስትሞላ ፣
ልትገድል ነው?

140
00:09:47,921 --> 00:09:49,006
"ሀ ሁሉም ጓደኞችህ?
ለ. አንዳንድ ጓደኞችህ?"

141
00:09:49,131 --> 00:09:50,340
“ሀ አብዛኞቹ ጓደኞችህ?
መ. ከላይ ከተጠቀሱት ውስጥ አንዳቸውም?"

142
00:10:10,944 --> 00:10:12,321
ሚስተር ማክካል?

143
00:10:16,408 --> 00:10:17,576
ሚስተር ስቲሊንስኪ!

144
00:10:18,952 --> 00:10:19,786
(ስኮት)?

145
00:10:30,464 --> 00:10:31,298
(ስኮት)?

146
00:11:41,993 --> 00:11:44,621
ስቲለስ፣ አልችልም...

147
00:11:44,996 --> 00:11:48,583
- ምን እየሆነ ነው? ትቀይራለህ?
- አይ። መተንፈስ አልችልም።

148
00:11:55,132 --> 00:11:58,093
ይውሰዱ ፣ ይህንን ይጠቀሙ።
ና ይህን አድርግ።

149
00:12:12,274 --> 00:12:15,652
- የአስም ጥቃት ነበር?
- አይ ፣ የሽብር ጥቃት ነው።

150
00:12:16,570 --> 00:12:19,656
ነገር ግን የአስም ጥቃት እየደረሰብህ እንደሆነ በማሰብ
የሽብር ጥቃትን አቁም.

151
00:12:20,240 --> 00:12:21,491
አስቂኝ።

152
00:12:23,660 --> 00:12:25,078
ይህንን እንዴት ማድረግ እንደሚችሉ እንዴት አወቁ?

153
00:12:25,162 --> 00:12:26,872
እናቴ ከሞተች በኋላ ነበረኝ.

154
00:12:28,790 --> 00:12:29,916
አስደሳች አይደለም, ትክክል?

155
00:12:35,755 --> 00:12:39,092
አየኋት ፣
አንድ ሰው የጎድን አጥንቴን በመዶሻ የሰበረ ያህል ነበር።

156
00:12:39,593 --> 00:12:41,136
አዎ፣ ያ የልብ ስብራት ይባላል።

157
00:12:41,678 --> 00:12:44,097
ስለ እሱ የተፃፉ በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ዘፈኖች አሉ።

158
00:12:45,056 --> 00:12:46,433
ስለሷ ማሰብ ማቆም አልችልም።

159
00:12:46,558 --> 00:12:50,270
ስለዚህ ጉዳይ ማሰብ ይችላሉ ፣
አባቷ ተኩላ አዳኝ ነው ፣

160
00:12:50,770 --> 00:12:53,899
እና አንተ ተኩላ ነህ ፣
ስለዚህ, በመጨረሻ ችግር ሊሆን ነበር.

161
00:12:55,025 --> 00:12:56,359
ይህ ጠቃሚ አልነበረም።

162
00:12:58,570 --> 00:13:02,657
ትቼሃለሁ ማለቴ ነው።
ይህ ተስፋ አስቆራጭ ነው ተብሎ ይታሰባል።

163
00:13:03,241 --> 00:13:06,328
አይ, ምክንያቱ ይህ አይደለም.

164
00:13:09,080 --> 00:13:13,251
ሁሉንም ነገር የሚሰማኝ ያህል
በክፍሉ ውስጥ, የሁሉም ሰው ስሜት.

165
00:13:14,211 --> 00:13:15,378
ሙሉ ጨረቃ መሆን አለበት.

166
00:13:16,630 --> 00:13:18,507
እኛ እንዳቀድን በኋላ ክፍልዎ ውስጥ እንቆልፈዎታለን።

167
00:13:18,924 --> 00:13:22,594
ስለዚህ, አልፋው ማድረግ አይችልም
አለቃህ የሆነው ወደ አንተም ሊደርስ ይችላል።

168
00:13:22,677 --> 00:13:24,846
ያለብን ይመስለኛል
ክፍሌ ውስጥ እኔን ከመቆለፍ በላይ።

169
00:13:26,723 --> 00:13:28,934
ከወጣህ አዳኞች ይገድሉሃል ማለትህ ነው?

170
00:13:29,226 --> 00:13:30,060
አይ።

171
00:13:32,020 --> 00:13:37,817
ምክንያቱም ከወጣህ
አንድ ሰው ልገድል እችላለሁ ብዬ አስባለሁ.

172
00:13:42,906 --> 00:13:45,492
በጫካ ውስጥ ሌላ የምሽት ፍለጋ?

173
00:13:45,867 --> 00:13:49,329
ሌላ ምሽት ላጤነው እወዳለሁ።
የንፁሃን ዜጎችን ግድያ ለመከላከል።

174
00:13:50,413 --> 00:13:52,123
ዝርዝሩ አሁን ልጄን ያጠቃልላል።

175
00:13:52,415 --> 00:13:54,626
እንደገና ሊያባርራት እንደማይሞክር እንዴት እናውቃለን?

176
00:13:55,752 --> 00:13:57,003
አሊሰንን አይከተልም።

177
00:13:57,629 --> 00:14:00,006
ምንም ግብ አይኖረውም,
ሙሉ ጨረቃ እንኳን አይደለም.

178
00:14:00,382 --> 00:14:01,216
ለምን፧

179
00:14:01,508 --> 00:14:03,760
አልፋ እንደ ማንኛውም ተኩላ ነው እና ሙሉ ጨረቃ ነው።

180
00:14:03,885 --> 00:14:05,136
በእሱ ተጽዕኖ ይታገላል።

181
00:14:05,220 --> 00:14:08,390
ይህ ማለት ዛሬ ምሽት በጣም ጥሩው ዕድል ነው
እሱን ልንይዘው ይገባል, እና እሱ ትኩረቱን እያጣ ነው.

182
00:14:09,474 --> 00:14:11,977
አዎ፣ ግን ምክንያት ቢኖረውስ?
በትኩረት ለመቆየት?

183
00:14:14,145 --> 00:14:15,772
እኛ የማናውቀውን ነገር ታውቃለህ?

184
00:14:16,439 --> 00:14:18,316
ድንቆችን ብቻ አልወድም።

185
00:14:18,608 --> 00:14:21,403
ግን አንተ ባለሙያው ነህና ንገረኝ።

186
00:14:22,195 --> 00:14:23,196
ስለ ዴሬክስ?

187
00:14:23,446 --> 00:14:25,574
እሱ ከዚያ የበለጠ ብልህ ነው። ዛሬ ማታ አይወጣም።

188
00:14:26,616 --> 00:14:27,826
በየቦታው ፖሊስ አለ።

189
00:14:28,285 --> 00:14:34,332
- እና በሆነ ምክንያት ካደረገ ...
- ካገኘ ፈልጉትና ግደሉት።

190
00:14:34,749 --> 00:14:36,334
ግማሹን ይቁረጡ.

191
00:14:38,211 --> 00:14:39,379
ማንም ኩኪ ይፈልጋል?

192
00:14:48,513 --> 00:14:50,056
ላይ የሆነ ነገር አለ...

193
00:14:50,724 --> 00:14:52,058
ፍቀድልኝ።

194
00:14:58,315 --> 00:14:59,149
አመሰግናለሁ።

195
00:15:02,027 --> 00:15:03,153
ንክሻ ይፈልጋሉ?

196
00:15:04,446 --> 00:15:05,322
ምን?

197
00:15:06,698 --> 00:15:08,241
ንክሻ ይፈልጋሉ?

198
00:15:12,370 --> 00:15:14,664
አይ።
አመሰግናለሁ።

199
00:15:16,708 --> 00:15:17,709
ደህና ነህ?

200
00:15:18,668 --> 00:15:20,629
ማለቴ ከዚያ ሌሊት ጀምሮ?

201
00:15:22,505 --> 00:15:23,882
እሆናለሁ ብዬ ካሰብኩት በላይ ይሻላል።

202
00:15:25,300 --> 00:15:27,010
አሁንም ስለተፈጠረው ነገር ሁሉ እያሰብክ ነው?

203
00:15:28,970 --> 00:15:30,305
በአብዛኛው ስለ ስኮት.

204
00:15:32,432 --> 00:15:33,433
አላወራውም።

205
00:15:33,975 --> 00:15:35,268
ጥሩ ሀሳብ ሳይሆን አይቀርም።

206
00:15:38,188 --> 00:15:40,023
ስህተት የሰራሁ አይመስላችሁም አይደል?

207
00:15:41,524 --> 00:15:42,400
አይ።

208
00:15:44,110 --> 00:15:47,614
እንደውም
የሆነ ይመስለኛል

209
00:15:49,908 --> 00:15:51,368
ለሚገባው።

210
00:15:59,626 --> 00:16:01,836
እሺ ጎበዝ፣ ስሙት።

211
00:16:02,587 --> 00:16:06,466
በ conjunctivitis ወረርሽኝ ምክንያት;
በአንተ ምክንያት ግሪንበርግ

212
00:16:06,800 --> 00:16:09,636
የሚከተሉት ተጫዋቾች ይጫወታሉ
በመጀመሪያው መስመር በሙከራ ደረጃ፣

213
00:16:09,719 --> 00:16:13,139
"ሙከራ" በሚለው ቃል ላይ አጽንዖት መስጠት.

214
00:16:13,890 --> 00:16:15,016
(ሮድሪጌዝ)

215
00:16:16,768 --> 00:16:18,061
ወደ መጀመሪያው መስመር እንኳን በደህና መጡ።

216
00:16:18,311 --> 00:16:20,772
ቴይለር እና...

217
00:16:21,940 --> 00:16:23,316
ማመን አልችልም።

218
00:16:23,817 --> 00:16:26,653
የእጅ ጽሁፌን ማንበብ አልችልም።
ምንድነው ይሄ፧ ደብዳቤ (ኤስ)?

219
00:16:27,320 --> 00:16:29,614
አይደለም፣ ፊደሉ (ዎች) አይደለም።
ይህ...

220
00:16:30,198 --> 00:16:32,701
ደብዳቤ (ለ)
ይህ በእርግጠኝነት ፊደል B ነው።

221
00:16:33,326 --> 00:16:35,995
ሮድሪጌዝ፣ ቴይለር እና...

222
00:16:36,496 --> 00:16:37,622
(ቤሊንስኪ).

223
00:16:42,877 --> 00:16:43,712
አዎ!

224
00:16:44,003 --> 00:16:45,714
- ቤሊንስኪ!
- አዎ፧

225
00:16:46,047 --> 00:16:48,383
- ዝም በል!
- አዎን ጌታዪ።

226
00:16:50,218 --> 00:16:51,886
- (ስቲለስ)።
- ቢልስ ነው.

227
00:16:51,970 --> 00:16:53,638
ቢልስ ጥራኝ፣ አለዚያ እንደምገድልህ እምላለሁ።

228
00:16:53,722 --> 00:16:56,391
ሌላ ነገር. ከአሁን ጀምሮ፣ ከዚህ ቅጽበት ጀምሮ፣

229
00:16:56,683 --> 00:16:59,436
አብሮ ካፒቴን ይኖራል።
እንኳን ደስ አለህ ማክኮል።

230
00:17:02,897 --> 00:17:03,732
ምን?

231
00:17:04,190 --> 00:17:06,025
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ ይህ ከእርስዎ ምንም ነገር አይወስድም
ኦ ጃክሰን

232
00:17:06,359 --> 00:17:08,987
ይህ የተለያዩ ኃይሎችን ወደ አንድ ክፍል ስለማዋሃድ ነው።

233
00:17:09,070 --> 00:17:13,616
ይህ የእርስዎን ክፍል፣ የማክካል ክፍል፣
እና አንድ ትልቅ ክፍል እናደርገዋለን።

234
00:17:13,950 --> 00:17:16,286
ማክካል፣ እርስዎ እና ጃክሰን።
ሁለታችሁም ካፒቴን ሆናችሁ።

235
00:17:16,453 --> 00:17:17,287
ሌሎቹ...

236
00:17:18,747 --> 00:17:21,082
ወደ ስታዲየም ሂድ!

237
00:17:23,334 --> 00:17:25,211
ይህን ማመን ትችላለህ?

238
00:17:25,336 --> 00:17:27,255
አንተ አለቃ ነህ። እኔ የመጀመሪያ መስመር ተጫዋች ነኝ።

239
00:17:27,338 --> 00:17:29,048
እኔ የመጀመሪያ መስመር ተጫዋች ነኝ!

240
00:17:30,175 --> 00:17:31,926
ይህን የምንረሳው እንዳይመስልህ።

241
00:17:32,510 --> 00:17:34,721
ለረጅም ጊዜ አብሮ ካፒቴን አይሆንም።

242
00:17:35,096 --> 00:17:37,223
አዎ እሱ ነጥቦችን እያስመዘገበ ያለ አይደለም።
ከማንም በላይ።

243
00:17:37,682 --> 00:17:39,601
ይህ የኔ ጥሩ ጓደኛ አስተያየት ነው?

244
00:17:40,018 --> 00:17:43,688
ጥሩ ጓደኛዎ አስተያየት
የቡድኑ ካፒቴን ማን እንደሆነ ማን ያስባል?

245
00:17:44,230 --> 00:17:45,482
ጥሩ ተጫዋች ነው።

246
00:17:47,192 --> 00:17:49,319
እራስዎን መቆጣጠር አለብዎት.

247
00:17:50,153 --> 00:17:51,446
እርሳው።

248
00:18:00,622 --> 00:18:03,124
አትሸበርም? በጣም ፈርቻለሁ።

249
00:18:03,374 --> 00:18:04,876
ምን ዋጋ አለው? የሞኝ ቅጽል ስም ነው።

250
00:18:05,835 --> 00:18:07,462
እዚያ ያለውን ቅናት በጥሬው እሸታለሁ.

251
00:18:07,545 --> 00:18:09,631
ቆይ ቅናት ይሸታል?

252
00:18:10,131 --> 00:18:13,134
አዎ ልክ እንደ ሙሉ ጨረቃ
ሁሉንም ችሎታዎቼን 10 ጊዜ ያበዛል።

253
00:18:14,260 --> 00:18:18,473
እንደዚህ አይነት ነገር ሊሰማዎት ይችላል,
አላውቅም ፣ ምኞት?

254
00:18:20,225 --> 00:18:22,727
- ምኞት ስትል ምን ማለትህ ነው?
- የወሲብ ፍላጎት?

255
00:18:22,894 --> 00:18:24,896
- የወሲብ ፍላጎት?
- አዎ, የጾታ ፍላጎት.

256
00:18:25,021 --> 00:18:26,856
ፍላጎት ፣ ፍላጎት ፣ ደስታ።

257
00:18:29,025 --> 00:18:31,528
- ማን (ሊዲያ)?
- ምን? የለም፣ በአጠቃላይ፣

258
00:18:31,736 --> 00:18:33,321
የጾታ ፍላጎትን መግለፅ ይችላሉ?

259
00:18:33,947 --> 00:18:36,157
- ሊዲያ ላንቺ ማን ናት?
- ደህና, ከሊዲያ ወደ እኔ.

260
00:18:36,241 --> 00:18:38,993
ስማ፣ ማወቅ እፈልጋለሁ
ከእሷ ጋር ዕድል ካገኘሁ እሺ?

261
00:18:39,077 --> 00:18:41,246
ከሶስተኛ ክፍል ጀምሮ በእሷ አባዜ ተጠምጃለሁ።

262
00:18:41,996 --> 00:18:45,375
- ለምን አትጠይቃትም?
- እራሴን ከውርደት ለመዳን።

263
00:18:45,458 --> 00:18:46,376
አመሰግናለሁ ስኮት

264
00:18:46,835 --> 00:18:50,630
ጥሩ፧ መሄድ ትችላለህ?
እና ትወደኝ እንደሆነ ጠየቅኳት?

265
00:18:51,256 --> 00:18:54,092
የልብ ምትዋ ወደላይ እንደሄደ ተመልከት።
ወይም ፌርሞኖችን ይደብቃል.

266
00:18:54,175 --> 00:18:55,343
ጥሩ።

267
00:18:56,010 --> 00:18:57,595
አፈቅርሃለሁ።

268
00:18:58,263 --> 00:18:59,639
እርስዎ በዓለም ሁሉ ውስጥ የእኔ ምርጥ ጓደኛ ነዎት።

269
00:19:01,266 --> 00:19:03,852
(ሊዲያ)? ትንሽ ማውራት እንችላለን?

270
00:19:05,687 --> 00:19:06,521
በተፈጥሮ።

271
00:19:10,608 --> 00:19:11,568
ይህ ከዚያ ሌሊት ጋር የተያያዘ ነው?

272
00:19:12,527 --> 00:19:17,240
- አንድ ሰው ማነጋገር ይፈልጋሉ?
- አንድ ነገር ልጠይቅህ ፈልጌ ነበር።

273
00:19:20,368 --> 00:19:21,327
መ ስ ራ ት...

274
00:19:23,538 --> 00:19:25,081
አሊሰን መሆኑን ታውቃለህ?
አሁንም ትወደኛለች?

275
00:19:27,709 --> 00:19:29,085
በእርግጥ አሁንም ትወድሃለች።

276
00:19:31,921 --> 00:19:34,299
- በእውነት?
- ሁሌም ትወድሃለች።

277
00:19:37,260 --> 00:19:38,094
እንደ ሁለት ጓደኛሞች.

278
00:19:40,763 --> 00:19:42,974
ሁለት ጓደኛሞች ብቻ።

279
00:19:45,059 --> 00:19:46,144
ሁለት ጓደኛሞች ብቻ።

280
00:19:47,979 --> 00:19:50,940
በእኔ እምነት...
በእርግጥ የኔን አስተያየት የሚጠይቅ የለም...

281
00:19:52,358 --> 00:19:53,860
ትልቅ ስህተት ሰርታለች።

282
00:19:55,612 --> 00:19:56,779
ይህንን እንዴት እንደማውቀው ጠይቁኝ።

283
00:19:57,947 --> 00:19:59,115
እንዴት፧

284
00:20:00,158 --> 00:20:03,286
ምክንያቱም እኛን ለመጠበቅ እዚያ እንደቆለፍክ አውቃለሁ።

285
00:20:04,162 --> 00:20:08,708
ምክንያቱም አንድ ወጣት ለአደጋ ሲጋለጥ...
በእሱ ህይወት ለእርስዎ, አመስጋኝ መሆን አለብዎት.

286
00:20:13,922 --> 00:20:15,006
አመስጋኝ ነህ?

287
00:20:17,800 --> 00:20:19,594
ትገረማለህ ብዬ አስባለሁ።

288
00:20:22,263 --> 00:20:25,767
ከምስጋና የተነሳ...

289
00:20:28,186 --> 00:20:29,354
እሱ ያሳየውን.

290
00:20:44,160 --> 00:20:46,913
- ምን ሆነ፧
- ምን?

291
00:20:47,372 --> 00:20:49,165
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ ጠይቃት ነበር?

292
00:20:49,999 --> 00:20:51,626
የሆነ ነገር ተናገረች?
ትወደኛለች አለች?

293
00:20:51,834 --> 00:20:53,670
- እኔን እንደምትወደኝ ገልፀህ ነበር?
- አዎ።

294
00:20:54,837 --> 00:20:56,255
አዎ ትወድሃለች።

295
00:20:57,840 --> 00:21:00,009
እንደውም በጣም ትወድሃለች።

296
00:21:11,187 --> 00:21:12,897
እሱ እድገት እያደረገ ነው!

297
00:21:14,482 --> 00:21:15,733
ና ፣ ቀጥሎ!

298
00:21:16,985 --> 00:21:18,069
በጣም ጥሩ።

299
00:21:18,152 --> 00:21:19,612
ስኮት፣ ደህና ነህ?

300
00:21:20,321 --> 00:21:21,447
ጥሩ ዜና እንዳለን አውቃለሁ

301
00:21:21,572 --> 00:21:23,324
ግን 7 ሰአታት ቀርተዋል።
ሙሉ ጨረቃ እስክትሆን ድረስ እሺ?

302
00:21:23,408 --> 00:21:24,283
እንሂድ!

303
00:21:33,126 --> 00:21:35,878
አንዳንድ ሰዎች የማያደንቁት ይመስለኛል
አዲሱ ቦታዎ ማክኮል

304
00:21:36,587 --> 00:21:38,548
ቀጣዩ ማነው? እንሂድ።

305
00:21:43,553 --> 00:21:45,847
- በዚህ ላይ ችግር አለብህ, ቤሊንስኪ?
- ምን? አይ።

306
00:21:45,930 --> 00:21:48,057
ተራህ ነው። እንሂድ!

307
00:21:49,183 --> 00:21:51,185
ደህና ሠራህ ማክካል! ይህ ግለት ነው!

308
00:21:51,269 --> 00:21:54,105
ቦታህን አግኝተሃል።
ቦታዎን ያግኙ፣ ማክኮል!

309
00:22:10,788 --> 00:22:11,748
(ዳኒ)!

310
00:22:11,831 --> 00:22:13,249
- ይህን አይተሃል?
- (ዳኒ)!

311
00:22:16,294 --> 00:22:17,378
ያን ያህል አልመታውም።

312
00:22:18,671 --> 00:22:21,257
ደህና ነህ?
ዳኒ፣ ደህና ነህ?

313
00:22:22,550 --> 00:22:25,553
- ምን ታደርጋለህ፧
- ምን? እሱ በእኔ መጠን ሁለት ጊዜ ነው።

314
00:22:25,636 --> 00:22:26,763
ና ውጣ።

315
00:22:26,888 --> 00:22:30,141
አዎ፣ ግን ሁሉም ሰው ዳኒን ይወዳል።
አሁን ሁሉም ይጠሉሃል።

316
00:22:30,558 --> 00:22:31,392
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

317
00:22:33,978 --> 00:22:35,063
እሱ ደህና ነው?

318
00:22:35,146 --> 00:22:37,356
አዎ፣ አፍንጫው እየደማ ያለ ይመስላል...

319
00:22:38,232 --> 00:22:40,943
- ምን?
- የእርስዎ ሊፕስቲክ.

320
00:22:47,033 --> 00:22:47,992
ይህ እንዴት ሊሆን እንደቻለ አስባለሁ።

321
00:22:48,534 --> 00:22:50,286
አዎ። ይገርመኛል።

322
00:22:57,168 --> 00:23:00,797
አሁን ስለዚህ ጉዳይ ለአባትህ መንገር አትችልም
ምክንያቱም እሱ ይገድለኛል.

323
00:23:01,380 --> 00:23:02,215
ጥሩ።

324
00:23:02,632 --> 00:23:03,758
ጥሩ።

325
00:23:04,634 --> 00:23:07,720
ደህና ፣ የተጎጂው ምስኪን ስም ማን ይባላል?

326
00:23:08,805 --> 00:23:09,847
(ሚስተር ድብ)

327
00:23:10,223 --> 00:23:12,391
የቴዲ ድብ (ሚስተር ድብ) የሚል ስም ሰጠሁት?

328
00:23:12,975 --> 00:23:17,563
- ይህ በዓለም ላይ ለቴዲ ድብ በጣም መጥፎው ስም ነው።
- የ5 ዓመቴ ልጅ ነበርኩ።

329
00:23:18,147 --> 00:23:22,360
እሺ ተኩስ
ልቦለድ ባልሆነ ቴዲ ድብ ላይ

330
00:23:22,443 --> 00:23:23,611
ከስቃዩም አድነው።

331
00:23:29,951 --> 00:23:32,036
እኔ የማወራው ይህ ነው።

332
00:23:32,120 --> 00:23:34,455
የሚደናቀፍ ሽጉጥ ካለህ
በዚያ ምሽት ፣ እኔ…

333
00:23:34,580 --> 00:23:37,917
አንድ አፍታ። መማር የምትፈልግ መስሎኝ ነበር።
ይህን እንዴት ታደርጋለህ ውዴ?

334
00:23:40,503 --> 00:23:41,963
ምን እንደተፈጠረ አላውቅም።

335
00:23:43,047 --> 00:23:44,382
ከስኮት ጋር?

336
00:23:47,301 --> 00:23:50,096
ስሚ የኔ ድንቅ እህት

337
00:23:50,930 --> 00:23:53,808
ብዙ ልቦችን ልትሰብር ነው፣ እሺ?

338
00:23:54,809 --> 00:23:57,228
እና እድለኛ ነበር

339
00:23:57,854 --> 00:24:00,731
ምክንያቱም እሱ ትንሽ ጣዕም አግኝቷል
ከአሊሰን አርጀንቲና አለም።

340
00:24:01,482 --> 00:24:04,569
ግን ግንኙነታችን ትክክል እንደሆነ ተሰማኝ።

341
00:24:06,028 --> 00:24:11,534
ከዚያም እንግዳ ነገር ማድረግ ጀመረ.
አሁን ምን ማመን እንዳለብኝ አላውቅም።

342
00:24:12,201 --> 00:24:14,245
ማር ፣ እሱ ወጣት ነው።
የሚናገረውን ነገር ማመን አይችሉም።

343
00:24:14,453 --> 00:24:17,331
ያ ጉዳይ ነው።
በዚያ ምሽት ከዴሪክ ሄል ጋር

344
00:24:17,456 --> 00:24:19,709
እና ስኮት እሱን አላውቀውም አለ።
ግን አብረው አይቻቸዋለሁ።

345
00:24:19,792 --> 00:24:21,794
አንድ አፍታ። ጠብቅ።

346
00:24:22,170 --> 00:24:23,337
ስኮት ዴሪክን ያውቃል?

347
00:24:24,172 --> 00:24:26,841
ገዳይ ነው የተባለው ዴሪክ?

348
00:24:28,634 --> 00:24:30,803
- ጓደኞች ናቸው?
- አይ።

349
00:24:32,513 --> 00:24:33,347
እውነታ አይደለም።

350
00:24:34,265 --> 00:24:37,143
ማለቴ ነው።
ቢያንስ እሱ የተናገረው ነው።

351
00:24:38,978 --> 00:24:42,982
ሁሉንም ነገር ንገረኝ
ስኮት ስለ ዴሪክ ተናግሯል።

352
00:24:43,065 --> 00:24:44,233
ሁሉም ነገር ምን ማለትህ ነው?

353
00:24:44,942 --> 00:24:47,904
ሁሉም ነገር ማለት ነው።

354
00:24:57,663 --> 00:24:58,497
(ስኮት)?

355
00:25:00,416 --> 00:25:02,668
- (ስቲለስ)።
- ቁልፍ አለህ!

356
00:25:02,752 --> 00:25:05,254
አዎ። ቅጂ ሠራሁ፣ ስለዚህ...

357
00:25:05,504 --> 00:25:06,881
ይህ አያስደንቀኝም።

358
00:25:07,465 --> 00:25:09,759
ያስፈራኛል፣ ግን አያስደንቀኝም።

359
00:25:11,510 --> 00:25:12,345
ምንድነው ይሄ፧

360
00:25:13,763 --> 00:25:15,348
የትምህርት ቤት ፕሮጀክት.

361
00:25:16,349 --> 00:25:19,477
ስቲለስ፣ ደህና ነው፣ አይደል?

362
00:25:20,102 --> 00:25:22,563
(ስኮት)? አዎ ደህና ነው።

363
00:25:23,648 --> 00:25:27,652
ብዙም አያናግረኝም
እንደበፊቱ አይደለም።

364
00:25:30,029 --> 00:25:31,739
ከባድ ሳምንት አሳልፏል።

365
00:25:32,281 --> 00:25:34,325
አዎ፣ ይህንን ተረድቻለሁ።

366
00:25:36,160 --> 00:25:39,413
- ጥሩ። ዛሬ ማታ ይጠንቀቁ.
- አንተም.

367
00:25:40,331 --> 00:25:41,916
- ሙሉ ጨረቃ ሙሉ ነው.
- ምን?

368
00:25:42,917 --> 00:25:44,001
ዛሬ ምሽት ሙሉ ጨረቃ አለ.

369
00:25:45,002 --> 00:25:46,671
የድንገተኛ ክፍል ምን እንደሚሆን ማየት አለብዎት.

370
00:25:46,754 --> 00:25:48,005
እብድ ሁኔታዎች አሉብን።

371
00:25:49,090 --> 00:25:49,924
- አዎ።
- ትክክል።

372
00:25:50,967 --> 00:25:56,264
ይህን ያውቁ ኖሯል? እንዲያውም
ከዚህ በመነሳት "እብድ" የሚል ቃል ይዘው መጡ።

373
00:26:12,029 --> 00:26:13,155
በስመአብ!

374
00:26:14,031 --> 00:26:16,909
ወይ ሰው።
አስፈራራችሁኝ።

375
00:26:17,451 --> 00:26:18,911
እናትህ እስካሁን ቤት አልገባህም።

376
00:26:21,455 --> 00:26:22,665
በመስኮት በኩል ገባሁ።

377
00:26:23,457 --> 00:26:24,292
ጥሩ።

378
00:26:26,085 --> 00:26:27,420
ይህን እናዘጋጅ።

379
00:26:27,962 --> 00:26:30,256
- የገዛሁትን እንድታይ እፈልጋለሁ።
- ደህና ነኝ።

380
00:26:32,425 --> 00:26:34,427
በሩን ዘግቼ ዛሬ ማታ ማልጄ እተኛለሁ።

381
00:26:35,386 --> 00:26:37,305
በዚህ ላይ እርግጠኛ ነህ? መልክ ስላለህ...

382
00:26:38,306 --> 00:26:42,935
በዓይንዎ ውስጥ ተከታታይ ገዳይ ፣
እና የሙሉ ጨረቃ ውጤት እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ ፣

383
00:26:43,477 --> 00:26:45,479
ምክንያቱም ይህ ሊያስፈራኝ ስለጀመረ ነው።

384
00:26:46,731 --> 00:26:47,732
ደህና ነኝ።

385
00:26:49,400 --> 00:26:50,359
አሁን መሄድ አለብህ።

386
00:26:53,195 --> 00:26:54,322
እሺ እተወዋለሁ።

387
00:26:57,575 --> 00:27:00,703
ስማ፣ ቢያንስ ትችላለህ...
ምን እንደገዛህ ለማየት ቦርሳው ውስጥ ተመልከት?

388
00:27:00,786 --> 00:27:02,163
ምናልባት ትጠቀማለህ፣ ምናልባት ላይሆን ይችላል።

389
00:27:03,789 --> 00:27:04,623
ይህ ጥሩ ይመስላል?

390
00:27:22,308 --> 00:27:26,103
በላዬ ላይ እንድትጭን እና እንደ ውሻ በሰንሰለት እንድትይዘኝ የምፈቅድ ይመስልሃል?

391
00:27:28,689 --> 00:27:29,774
በእውነቱ፣ አይሆንም።

392
00:27:33,527 --> 00:27:34,653
ምን ታደርጋለህ፧

393
00:27:37,907 --> 00:27:41,118
ከራስህ እጠብቅሃለሁ፣ እና በአንተ ላይ የተወሰነ ተበቀል።

394
00:27:43,454 --> 00:27:44,789
ከሊዲያ ጋር ለመሳም.

395
00:28:25,788 --> 00:28:26,872
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

396
00:28:27,915 --> 00:28:31,252
ወደ አንድ ነገር ለመመለስ እያሰብኩ ነበር።
ለተወሰነ ጊዜ አላደረግሁትም።

397
00:28:31,627 --> 00:28:32,711
አንተስ፧

398
00:28:34,338 --> 00:28:35,172
ለዳኒ።

399
00:28:35,965 --> 00:28:37,591
(McCall) በሜዳው ላይ አጥብቆ መታው።

400
00:28:41,512 --> 00:28:43,681
ለምንድነው የምታናግረው ሰው እንደምትፈልግ የሚሰማኝ?

401
00:28:46,350 --> 00:28:47,685
ይህ ግልጽ ነው?

402
00:28:48,644 --> 00:28:50,438
ምናልባት እኔም እንደዛ ስለሚሰማኝ ነው።

403
00:28:55,776 --> 00:28:56,819
ውሃ አመጣሁህ።

404
00:29:08,414 --> 00:29:09,331
እንደምገልህ እወቅ!

405
00:29:12,001 --> 00:29:13,586
ሳምኳት ስኮት እሺ?

406
00:29:13,919 --> 00:29:17,631
ሊዲያን ሳምኳት።
ብቸኛዋ ልጅ ነች...

407
00:29:17,923 --> 00:29:20,801
ላለፉት ሶስት ሰዓታት አስብ ነበር ፣
ምክንያቱ ምናልባት ሙሉ ጨረቃ ሊሆን ይችላል,

408
00:29:20,926 --> 00:29:24,096
ምን ማድረግ እንዳለበት አያውቅም,
ነገ ወደ መደበኛው ይመለሳል።

409
00:29:24,346 --> 00:29:27,600
ምን ያህል ሞኝ እንደሆነ ላያስታውሰው ይችላል።

410
00:29:27,683 --> 00:29:32,146
ተንኮለኛ እና በጣም መጥፎ ጓደኛ።

411
00:29:33,063 --> 00:29:34,315
ሳመችኝ ።

412
00:29:36,817 --> 00:29:37,943
ምን?

413
00:29:39,737 --> 00:29:41,071
አልሳምኳትም።

414
00:29:42,781 --> 00:29:43,991
ሳመችኝ ።

415
00:29:46,285 --> 00:29:47,995
እሷም የበለጠ ታደርግ ነበር።

416
00:29:49,413 --> 00:29:51,499
እንዴት እጆቿን በእኔ ላይ እንዳደረገች ማየት ነበረብህ።

417
00:29:52,583 --> 00:29:54,877
የምፈልገውን ነገር ታደርግ ነበር።

418
00:29:57,421 --> 00:29:58,464
ምንም!

419
00:30:06,430 --> 00:30:07,723
አንድ ነገር ብነግርሽ

420
00:30:09,266 --> 00:30:10,518
ላለመሳቅ ቃል ትገባለህ?

421
00:30:11,143 --> 00:30:12,770
በአንተ ላይ መሳቅ ለኔ አይቻልም።

422
00:30:16,273 --> 00:30:18,192
ዴሪክ ትምህርት ቤት ውስጥ የነበረ አይመስለኝም።

423
00:30:21,654 --> 00:30:22,988
እኔም አላደርገውም።

424
00:30:35,960 --> 00:30:37,795
ስቲለስ፣ እባክህን ውጣ።

425
00:30:39,713 --> 00:30:41,674
ሙሉ ጨረቃ ነው, እኔ እምለው.

426
00:30:43,300 --> 00:30:45,094
ያንን ማድረግ ለእኔ የማይቻል እንደሆነ ታውቃለህ
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውም ሆን ተብሎ የተደረገ አይደለም።

427
00:30:53,894 --> 00:30:56,647
እባካችሁ ስቲልስ፣ አስወጡኝ።
መጎዳት ጀመርኩ።

428
00:30:58,899 --> 00:31:00,109
እንደ መጀመሪያው ጊዜ አይደለም.

429
00:31:01,902 --> 00:31:03,153
ሙሉ ጨረቃ ነው።

430
00:31:05,364 --> 00:31:06,782
አሊሰን ነው...

431
00:31:08,325 --> 00:31:09,618
እና ከእኔ መለያየቷ።

432
00:31:10,077 --> 00:31:10,911
አውቃለሁ...

433
00:31:13,247 --> 00:31:15,874
በመካከላችን እረፍት አይደለም.

434
00:31:18,460 --> 00:31:19,670
ከኔ ጋር ተለያያችሁ።

435
00:31:26,635 --> 00:31:27,636
እና ይጎዳኛል.

436
00:31:30,139 --> 00:31:32,308
ሙሉ በሙሉ አቅመ ቢስ ሆኖ ይሰማኛል።

437
00:31:35,144 --> 00:31:38,939
እባክህ ፍቀድልኝ።

438
00:31:42,735 --> 00:31:43,611
አልችልም።

439
00:31:53,579 --> 00:31:55,039
አይ!

440
00:32:11,055 --> 00:32:12,306
ሌላ ነገር አለ?

441
00:32:14,475 --> 00:32:16,810
አሊሰን፣ ስለማትችል ብቻ
ስኮት ማመን፣

442
00:32:17,019 --> 00:32:18,520
ማንንም ማመን የለብህም ማለት አይደለም።

443
00:32:18,771 --> 00:32:21,148
ችግሩ ይህ ነው።
የሚዋሹኝ ሰዎች አሉ

444
00:32:22,024 --> 00:32:23,734
ከስኮት የበለጠ ወደ እኔ የሚቀርቡ ሰዎች።

445
00:32:24,568 --> 00:32:25,402
ከ፧

446
00:32:28,530 --> 00:32:29,406
አባቴ.

447
00:32:31,283 --> 00:32:35,371
እና እኔ እንደማላውቀው አይደለም።
እኛ መደበኛ ቤተሰብ አይደለንም. ማለቴ...

448
00:32:35,913 --> 00:32:39,833
በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የምትገኝ ልጃገረድ ሁሉ የራሷ ጋራዥ የላትም።
በግሎክ ሽጉጦች እና በማሽን ጠመንጃዎች የተሞላ።

449
00:32:42,127 --> 00:32:43,128
ግን...

450
00:32:46,256 --> 00:32:50,511
እንግዳ የሆነ ስሜት አለኝ

451
00:32:51,220 --> 00:32:54,139
አባቴ ስለተፈጠረው ነገር የበለጠ እንደሚያውቅ
ከኛ በላይ በትምህርት ቤት።

452
00:33:12,825 --> 00:33:13,951
ስኮት፣ ደህና ነህ?

453
00:33:16,370 --> 00:33:17,204
(ስኮት)?

454
00:33:52,114 --> 00:33:54,658
አንድ ሰው ኮሪደሩ ላይ ቆሞ አየሁ፣ ግን...

455
00:33:55,367 --> 00:33:57,578
ማለቴ ምናልባት ዴሪክ ነበር
ግን ባህሪያቱን ማየት አልቻልኩም።

456
00:33:57,745 --> 00:33:58,579
እሱ ነበር...

457
00:33:59,955 --> 00:34:02,416
ጥቁር ቅርጽ ነበር.

458
00:34:11,842 --> 00:34:13,260
ለማብራራት እንዴት እንደሚከብድ እነሆ።

459
00:34:13,594 --> 00:34:14,636
ሰውየው...

460
00:34:15,471 --> 00:34:17,890
ወይ ምንም...

461
00:34:18,432 --> 00:34:21,310
በአራት እግሩ ወረደ፣ ከዚያም ወጣ።

462
00:34:21,894 --> 00:34:23,854
በአራት እግሮች ላይ እንደ እጆቹ እና ጉልበቶቹ?

463
00:34:24,146 --> 00:34:26,273
አይደለም እጆቹና እግሮቹ እንጂ።

464
00:34:26,982 --> 00:34:29,443
እንደ እንስሳ። እንደ እንስሳ ተንቀሳቀሰ።

465
00:34:50,631 --> 00:34:52,341
እንስሳ አለመሆኑን እንዴት ያውቃሉ?

466
00:34:53,383 --> 00:34:55,511
ምክንያቱም እሱ በቆመበት ጊዜ ሰው ይመስላል.

467
00:34:57,805 --> 00:34:59,056
ምን ነበር?

468
00:35:02,392 --> 00:35:03,227
ምን ነበር

469
00:35:05,979 --> 00:35:07,064
አይ፣ አታድርግ!

470
00:35:19,952 --> 00:35:21,995
ለማቆም! ስኮት ፣ አቁም!

471
00:36:16,633 --> 00:36:17,759
ምን እየደረሰብኝ ነው?

472
00:36:19,511 --> 00:36:21,013
በትክክል እንዲከሰት የሚፈልገው.

473
00:36:31,940 --> 00:36:33,442
አይ።

474
00:36:41,992 --> 00:36:42,826
አባቴ?

475
00:36:44,870 --> 00:36:45,996
አባቴ?

476
00:36:46,872 --> 00:36:48,707
አባቴን ያየው አለ?

477
00:36:53,795 --> 00:36:55,130
(ስቲለስ)።

478
00:36:56,256 --> 00:36:57,382
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

479
00:37:17,027 --> 00:37:18,278
ይህ ስቲለስ ነው?

480
00:37:19,696 --> 00:37:21,156
ሌላ የአሊሰን ጓደኛ።

481
00:37:27,496 --> 00:37:29,414
ከእሷ ጋር ስለነበረው ውይይት ይነግሩኛል?

482
00:37:29,873 --> 00:37:31,625
መጀመሪያ አንድ ነገር ንገረኝ.

483
00:37:32,501 --> 00:37:34,127
በዚያ ምሽት አገኘኋችሁ
ዌርዎልቭስ (ቤታ)

484
00:37:34,211 --> 00:37:35,629
ከመካከላቸው አንዱ ትንሽ ነበር, አይደል?

485
00:37:37,339 --> 00:37:39,383
እሱ ብቻ ትንሽ ነበር?

486
00:37:40,884 --> 00:37:42,552
ወይስ እሱ ወጣት ነበር?

487
00:38:01,571 --> 00:38:02,406
አንድ አፍታ።

488
00:38:10,372 --> 00:38:12,416
ይህን ማድረግ አልችልም።

489
00:38:14,584 --> 00:38:18,630
እንደዚህ መሆን አልችልም።
እና ከአሊሰን ጋር እቆያለሁ.

490
00:38:23,176 --> 00:38:24,594
እውነቱን እንድትነግሩኝ እፈልጋለሁ።

491
00:38:27,180 --> 00:38:28,223
መድኃኒት አለ?

492
00:38:29,933 --> 00:38:31,143
ለተነከሰው ሰው?

493
00:38:33,645 --> 00:38:35,105
ስለ አንድ ሰማሁ።
እውነት እንደሆነ አላውቅም።

494
00:38:35,605 --> 00:38:36,690
ምንድነው ይሄ፧

495
00:38:39,651 --> 00:38:41,403
የነከሰህን መግደል አለብህ።

496
00:38:43,488 --> 00:38:45,032
አልፋውን ይገድሉት?

497
00:38:53,498 --> 00:38:54,458
(ስኮት)

498
00:38:56,418 --> 00:39:00,172
እሱን እንዳገኘው ከረዳኸኝ እሱን እንድትገድለው እረዳሃለሁ።